词语大全 > 一鳞半爪

一鳞半爪

一鳞半爪,原指龙在云中,东露一鳞,西露半爪,若隐若现,看不到它的全貌。

比喻只是事物的一部分,也比喻事物的零星片段的。

【英语译文】odd bits; fragments

【成语出处】唐高仲武《中兴间气集苏涣》:“三年中作变律诗九首,上广州李帅,其文意长于讽刺,亦有陈拾遗一鳞半甲。”

【感情色彩】贬义词

【语法结构】并列式

【近义词语】支离破碎、残缺不全 、断帛裂锦

【反义词语】 完美无缺、十全十美

并列式;作宾语、定语;指残缺不全

不能用“任何”修饰

峻青《夜宿灵山》:“未必全都知道这一段历史,即使知道~,印象也不一定就怎么深刻。”

◎清叶廷《鸥波渔话莪洲公诗》 :身后著作,年久多散佚,余遍为罗,仅得诗三帙,丛残不具 首尾,于诸集殆不过~耳。

白居易是唐代有名最多的大诗人,他的晚年生活十分安适,沉溺待酒,醉心佛道,却也隐藏着一种不能匡世济民的苦闷。白居易在东都任职时,常常以酒自娱。当时尚书卢简辞在伊水旁有一座别墅,曾在冬天和他的子侄登高远眺嵩山洛水。不一会儿,下起了小雪。他们看见两个身穿蓑笠的纤夫,拖着一只小船走来。船头上覆盖着青色帐幕,帐幕下有一个白衣人与僧人对坐。船后立一小灶,灶上架着铜额,水汽袅袅、香气扑鼻,显然在烹鱼煮茗。小船溯流而行,在卢尚书面前经过,只听到船上正尽情地吟诗说笑。卢尚书被眼前如诗般的情景吸引了,忙使人询问白衣人是谁。有人告诉他,这是白居易和僧人伟光正从建春门向香山精舍而去。“呵,这般情趣,何等高雅!”卢尚书十分感叹。到了香山精舍,早已有几位当世文立在等着白居易。白居易和众人见过,忙唤家人上菜、温酒。一切备齐后,白居易起身道:“如此良宵,难得各位幸会,咱们还是以诗会友,要赋了诗再饮吧。”“好,好!客随主便。请你出题目吧。”众人齐声赞和。白居易略加思忖,道:“前次聚会,谈到了南朝兴废。不如以此为旨,每人作一首《金陵怀古》可好。”大家兴致勃起,个个援笔弄墨。却只有刘禹锡自斟一杯酒,一饮而尽。众人见了,急道:“喂,刘兄,诗未成怎可先饮?”刘禹锡听到众人的责怪,扯过纸来,顷刻之间写出一首七律。其中有:人事几回伤往事,山形依旧枕江流。而今四海为家日,故垒萧萧芦荻荻。白居易读罢,竖指赞道:“真乃绝妙好诗!我们本欲一块下海探骊龙,你却先得了龙珠,剩下的一鳞半爪还有什么用啊?”意思是说,事物的主干和精华都被你捞去了,剩下的只是零星和片断而已,写出来也没什么味道了。众人随声附和,仰天大笑。随后收起笔墨,开怀畅饮,直至通宵达旦。

fragments;

我必须承认我的科学知识只是一鳞半爪。

I must admit that my knowledge of science is patchy.

他还使用了缝纫机,打字机,电子元器件和其他一鳞半爪。

He also uses electrical components and other odd bits from sewing machines and typewriters.

报告的语气接近于激愤,其中引用了一位美国官员的话:“我不想说我们无知,但我们确实是两眼一抹黑。我们对环境的了解不过是一鳞半爪。”

Written in a tone bordering on exasperation, the report quotes one us officer as saying: "I don't want to say we're clueless,but we are. We're no more than fingernail-deep in our understanding of the environment."

我的科学知识只是一鳞半爪。

My knowledge of science is patchy.

相关解释:

词语大全 8944.net

copyright ©right 2010-2021。
词语大全内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@126.com